Wiadomości

Angielskie idiomy o wakacjach

Lato w pełni. Mamy nadzieję, że wykorzystujecie jego uroki w 100%! Chcielibyśmy przybliżyć kilka wyrażeń idiomatycznych związanych z wakacjami.

Słowo przypomnienia czym są idiomy - są to wyrażenia/zwroty, których nie tłumaczymy dosłownie na język obcy. Język angielski jest pełen idiomów. Jeśli chcecie efektywnie (i efektownie) komunikować się w tym języku, uczcie się idiomów! Pamiętajcie ważne jest aby uczyć się ich w kontekście, czyli w konkretnych zdaniach. Wtedy łatwiej je zapamiętać. Oto garść przykładów:

1. to let one`s hair down - zrelaksować się, odpocząć, e.g. After a busy week I managed to let my hair down on a sandy beach at the weekend.
2. to live out of a suitcase - żyć na walizkach, dużo podróżować, e.g. Susan can`t stay in one place for too long. She seems to be living out of a suitcase.
3. to travel light - podróżować bez zbędnego bagażu, e.g. John usually travels light - only with a small backpack.
4. as brown as a berry - ładnie opalony, e.g. I spent the whole day on the beach in the sun and got as brown as a berry.
5. to hit the road - wyruszyć w drogę, e.g. We hit the road early enough to reach our destination before dusk.

Learning idioms is great fun. Enjoy yourselves while acquiring them!

• tags